Desde el aeropuerto
El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Toulouse-Blagnac (Francia), situado aproximadamente a 160 km del hotel. Desde el aeropuerto, se puede alquilar un coche o tomar un autobús hasta el Valle de Arán. Existen conexiones en transporte público hasta Vielha, desde donde se puede continuar en taxi hasta el hotel.
En coche
Se puede acceder fácilmente en coche desde España o Francia. Desde Lleida, el trayecto es de aproximadamente 2 horas y 30 minutos, atravesando el túnel de Vielha. Desde Toulouse, el trayecto es de unas 2 horas y 30 minutos, atravesando los Pirineos. El hotel dispone de fácil acceso y se encuentra bien señalizado.
En transporte público
Existen autobuses regulares que conectan Vielha con ciudades como Lleida y Barcelona. Una vez en Vielha, el hotel se encuentra a tan solo 2 km, pudiendo llegar fácilmente en taxi o transporte local.
Coordenadas GPS
42.7008, 0.7950